Prijavi se na e-novice

Novice

Vabilo ministrice Tine Komel

Vabljeni, da se povežete z vsaj eno slovensko mladinsko organizacijo, šolo ali skupino mladih iz Slovenije (če prihajate iz zamejstva ali izseljenstva), zamejstva ali sveta (če ste iz Republike Slovenije) in nam posredujete koncept predstavitve, ki vas in vaše delovanje kar najbolje predstavi! Posebej dobrodošle so različne poulične predstavitve, glasbeni nastopi, plesne točke, poulične gledališke predstave, interaktivne predstavitve, igre, animacije, stand-up, šport, in podobno.

Izbranim idejam bo Urad kril materialne stroške za pripravo predstavitve, sodelujočim pa sofinanciral bivanje, prevoz in prehrano v Ljubljani.
Vaše zamisli pošljite do vključno 20. maja 2013 po e-pošti: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript. ali po navadni pošti na naslov Urada (Komenskega 11, 1000 Ljubljana, Slovenija).
Mladi slovenskih korenin,
skupaj ustvarimo nove vezi, negujmo stike in prijateljstva z vrstniki,
krepimo spoštovanje do drugih narodov in kultur ter
bodimo ponosni na naše bogastvo slovenske dediščine!

Tina Komel,
ministrica za Slovence v zamejstvu in po svetu

Prijavni obrazec
Informacije o dogodku najdete na spletni strani Urada www.uszs.gov.si. Lahko nam tudi  Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Če ga želite videti, omogočite Javascript. ali nas pokličete (+386 1 230 80 13).
Sporočilo posredujte prijateljem in vsem, ki bi jih sodelovanje pri prireditvi utegnilo zanimati!

 

Ljubljana zaživela v duhu povezanosti med Slovenci iz vsega sveta

Središče Ljubljane v sredo, 4. julija 2012  zaživelo v duhu povezanosti med Slovenci v domovini in tistimi, ki so prišli tudi iz tujine, da se srečajo in povežejo svoje niti preko meja. »Dobrodošli doma 2012« sta Slovencem iz tujine izrekla tudi ministrica Ljudmila Novak in župan Zoran Jankovič.

 

 

Na nabrežju Ljubljanice – Breg so se Slovenci iz zamejstva in sveta zbrali na skupni prireditvi »Dobrodošli doma 2012«, ki smo jo letos na Uradu že drugo leto organizirali v sodelovanju z vsemi štirimi nevladnimi organizacijami, ki skrbijo za povezanost s Slovenci z vsega sveta. Te štiri organizacije: Izseljensko društvo Slovenija v svetu (SVS), Združenje Slovenska izseljenska matica (SIM), Svetovni slovenski kongres (SSK) in Rafaelova družba delujejo v Sloveniji že vrsto let in so dejansko okno Slovencev iz sveta v domovino svojih prednikov.

Na prireditvi so se od zgodnjega popoldneva zvrstili različni nastopi, s katerimi so nam rojaki iz tujine prikazali svoj prispevek k ohranjanju slovenske kulture. Slovenski glasbeniki iz domovine, zamejstva in sveta  so nam zaigrali svoje uspešnice in s tem predstavili način ohranjanja slovenstva izven meja naše države. Poleg glasbene skupine BK evolution iz Benečije (Italija), pevskega zbora MePZ Danica iz Avstrije, moške vokalne skupine Sv. Jernej iz Opčin, nastopa skupin dijakov iz Argentine in Kanade ter drugih glasbenih in gledaliških skupin, so se nekatera društva s svojo rokodelsko - turistično ponudbo predstavila na stojnicah in s tem so približali dejavnosti svojih društev nam vsem. Pred zaključkom večera na prostem sta zbrane nagovorila pristojna ministrica Ljudmila Novak in župan Zoran Janković.

Ministrica Ljudmila Novak je zbranim zaželela, da bi se v Sloveniji dobro počutili, s seboj domov odnesli lepe spomine in da bi se vedno znova radi vračali. Izrazila je zadovoljstvo nad nastopajočimi, ki so s svojimi nastopi pokazali, da se znanje in ljubezen do slovenskega jezika med rojaki v tujini uspešno prenašata na mlajše generacije. Posebej je podarila, da jo veseli, ker so tudi letos pri organizaciji srečanja »Dobrodošli doma 2012« združili moči vsi in skupaj pripravili prijeten dogodek. "Slovenija vas želi vedno lepo sprejeti, v Sloveniji boste vedno dobrodošli," je zaključila ministrica. Večer na prostem je sklenila slovenska glasbena zasedba Orlek.

Sklepni del dogodka »Dobrodošli doma 2012« se je zaključil v Narodni in univerzitetni knjižnici v Ljubljani (NUK), kjer je ministrica Ljudmila Novak kanadskemu Slovencu Tedu Kramolcu, ki letos praznuje 90. let, podelila priznanje Urada ter odprla njegovo razstavo »S peresom in čopičem: Ted Kramolc, 90 let«. Poleg omenjene razstave je bilo na ta dan tudi odprtje razstave »Med Slovenci v Kanadi« in  fotografske razstave »Realnost naših objektivov« Slovenskega društva Bazovica iz Reke (Hrvaška). Vse tri razstave in predstavitev digitaliziranega gradiva slovenskih izseljencev »Slovenska država, Edinost iz Toronta, Glasilo kanadskih Slovencev« so na ogled v knjižnic vse poletje. Za glasbeno poslastico večera je poskrbel Slovenski oktet.

 


 

Živahno na nabrežju Ljubljanice

Nabrežje Ljubljanice je danes zaživelo v duhu povezanosti med Slovenci. Prireditev »Dobrodošli doma 2012« je namreč na Breg, Novi trg v Ljubljani zvabila Slovence od blizu in daleč.

Med obiskovalci srečujemo Ljubljančanke in Ljubljančane, Slovence iz vseh koncev Slovenije, pa rojake iz zamejskega območja v Italiji, na Hrvaškem in v Avstriji ter vse do Slovencev, ki jih je življenje poneslo vse do Pariza, ZDA in drugam po svetu.

Prireditev so poleg ministrice za Slovence v zamejstvu in po svetu Ljudmile Novak že obiskali veleposlaniki ZDA, Madžarske in Brazilije, Joseph A. Mussomeli, István Szent-Iványi in Gilberto Fonseca Guimarães de Moura.

Namen prireditve »Dobrodošli doma 2012« je povezati vse Slovence iz različnih koncev sveta, jih spoznati in družiti ter jih utrditi v zavesti, da smo vsi eno. Ob druženju si obiskovalci na nabrežju Ljubljanice na stojnicah lahko ogledajo tipične slovenske izdelke ter turistične ponudbe. Predstavljajo se: Hiša medu Božnar iz Polhovega Gradca, Sožitje Ptuj, Čipkarska šola Idrija, Ribniška suha roba, Domača obrt Kleč, Melodija glasbila, Moj dom, Sklad Mitja Čuk, Medičarstvo Jožica Celec, Biota, Svet v malem – Janez Širok, Zveza Sonček, Lončarstvo Bojc ter Slovenski dom KPD iz Bazovice na Reki in društvo Slovencev Triglav iz Banja Luke ter Turizem Žičkar, Turizem Bled, Revija Slovenija danes in Agencija Celinka.

Na prireditvenem odru se medtem vrstijo glasbeni izvajalci iz domovine, zamejstva in sveta, ki predstavljajo svoj prispevek k ohranjanju slovenske kulture doma in po svetu. Med nami so Tamburjaši iz Vipave, orkester harmonik Melodiart iz Metlike, citrarka Irena Zdolšek, ansambel Zupan, v Ljubljano so se prišli predstavit tudi otroci slovenskega pouka iz BiH ter moška vokalna skupina SV. Jernej iz Opčin, potem so tu tudi BK evolution iz Benečije in MePZ Danica s Koroške ter celo slovenski maturanti iz Toronta, Bariloč in Buenos Airesa, večer pa bodo sklenili člani zasedbe Orlek.

 


 

Skupina Orlek (Slovenija)

Skupina Orlek ima svoj domicil v Zagorju ob Savi, v srcu rudarskih revirjev v osrčju Slovenije. Ime so si nadeli po hribu na samem obrobju Zagorja. Njihova glasba je izvirna mešanica rock'n'rolla, nekakšen »folk punk polka rock«. Pestra instrumentalna zasedba, ki poleg tradicionalne rockovske postave obsega še pihalno sekcijo in harmoniko, pa jih uvršča v etno folk glasbo. Posebnost skupine Orlek so besedila, ki so socialno-humorno obarvana, s številnimi izrazi značilnimi za trpko rudarsko življenje in delo.

Dokaz so uspešni nastopi na festivalih tovrstne glasbe WOM festivali, Tanz & Folk Fest v Rudolstadtu (Nemčija), Folk Fiesta (Poljska) in drugi koncerti, Druga godba (Slovenija) in drugi festivali po svetu: Musikfest v Bethlehemu (ZDA), Arts Festival Lahore (Pakistan), Folkherbst v mestu Plauen (Nemčija), Fringe festivali po Avstraliji in Novi Zelandiji (Sydney, Adelaide, Wellington itd.), Chaoyang Spring Carnival v Pekingu na Kitajskem in še v klubu Star Live v Pekingu ter mnogo drugih koncertov na festivalih po Madžarski, Avstriji, Bosni in Hercegovini, Makedoniji, Rusiji in seveda po Sloveniji. Znani pa so tudi po uspešnih klubskih koncertih, naj omenimo, da so leta 2002 nastopali tudi v legendarnem klubu CBGB v New Yorku. Turnejo po ZDA so leta 2006 ponovili in dodali še koncert v Philadelphii.

Zaradi samosvojega zvoka in besedil je skupina vzbudila zanimanje tako strokovne kritike kot široke javnosti. Album »Adijo knapi« je bil večkrat nagrajen, in sicer: Zlata ptica - nagrada Liberalne akademije Slovenije, Maršev gojzar za band leta - nagrada študentskega radia Maribor (MARŠ) ter občinsko priznanje. Prav tako sta bila albuma »Adijo knapi« in »Melodije smoga in premoga« nominirana za Zlatega petelina (slovenska različica Grammyja). Album »Salamurca« in skladba »Na Kum« pa sta Zlatega petelina tudi prejela. Na albumu »TETovirani 3«, je tudi instrumentalna skladba »Perkmandeljc«, za katero je Dušan Kastelic izdelal vrhunski videospot v 3D animaciji.

Odmevnemu albumu »Orlek Express« z uspešnico »Mala Zagorjanka« in dvema izjemnima instrumentaloma »Orlek Ekpress« in »Full House« je sledil daljši premor s številnimi nastopi v domovini in po svetu. V začetku leta 2009 je skupina ob 20. obletnici delovanja izdala nov album »Anduht«, narejen v preverjenem duhu poskočnih in umirjenih pesmi z angažiranimi in humornimi besedili. Ob tej priložnosti je tudi izšla njihova biografija ter dokumentarni film, ki povzemata dve desetletji razgibane kariere. Leta 2012 je izšel album z naslovom »Repete«, na katerem je 13 skladb, od tega 12 starih, na novo aranžiranih akustičnih pesmi ter nova živahna skladba »Življenje gre naprej«.

Jeseni letos bo skupina Orlek gostovala v Braziliji, Argentini in Urugvaju:

Petek, 5.10.2012, Brazilija, Sao Paulo - Slovenski dom

Sobota, 6.10.2012, Argentina, Buenos Aires, Slovenski dom San Martin

Nedelja, 7.10.2012, Urugvaj, Montevideo, Prvo slovensko prekmursko društvo

Petek, 12.10.2012, Argentina, Rosario, Slovenski dom

Sobota, 13.10.2012, Argentina, Buenos Aires, Slovenski dom San Martin

Nedelja, 14.10.2012, Argentina, Buenos Aires, Slovensko društvo Triglav

ORLEK SO:

Vlado Poredoš (vokal, kitara), Jure Tori (harmonika, klaviature), Bojan Bergant (kitara), Matej Fele (kitara), Mitja Tori (bas kitara), Sašo Marn (bobni), Kristijan Adamlje (saksofon), Ečo Matko (pozavna), Jan Adamek (trobenta)

Več na: www.orlek.com


 

Slovenski maturanti iz Toronta (Kanada), Buenos Airesa in Bariloč (Argentina)

Vsako leto generacija dijakov iz prekomorskih držav, ki zaključi do 13-letni dopolnilni tečaj slovenskega jezika, obišče domovino svojih prednikov. Prva generacija je prišla ob osamosvojitvi Slovenije.

Od leta 1991 je prišlo v Slovenijo 22 generacij mladih, iz različnih držav, vse skupaj že skoraj 1000 mladih po svetu rojenih Slovencev. To so veliki dosežki slovenske države in slovenskih skupnosti po svetu, saj s tem obiskom mladi Slovenci od blizu spoznavajo kraje in ljudi, o katerih so mnogo slišali, se učili in si jih vedno želeli videti. Teoretično poznanje nikoli ne more nadomestiti osebnega stika in eksperimentalnega soočenja.

Letos prihaja 40 dijakov iz Argentine in 14 iz Kanade s šestimi spremljevalci. Obiskovali bodo dvotedenski program učenja slovenskega jezika in si ogledali kulturne in naravne znamenitosti Slovenije. Spoznali bodo Bled, Bohinj, slap Savico, Logarsko dolino, Veliko planino, okolico Ptuja, grad Otočec, Predjamski grad, Vipavo, Škocjanske jame, Most na Soči, slovensko morje ter slovensko božjo pot na Brezjah in Slomškov grob v Mariboru, Prešernovo in Cankarjevo domačo hišo, sprehajali se bodo po Ljubljani, Tivoliju in Ljubljanskem gradu. Gorniški krst bodo doživeli z vzponom na Triglav. Šli bodo tudi po poteh naše zgodovine. Na obiskih se bodo predstavili z nastopi tako po Sloveniji kot v zamejstvu.

Namen vsakoletnih potovanj je spodbuditi mlade Slovence, ki živijo v tujini, da ohranijo in utrdijo narodno, jezikovno in kulturno identiteto ter da se medsebojno povežejo.

V dvaindvajsetih letih obiskov, ko prihaja že tretja generacija Slovencev, opažamo, da ti obiski krepijo narodno zavest. S tem mladi poglobijo svoj pozitiven odnos do povezovanja z matično domovino Republiko Slovenijo.

40 dijakov iz Argentine je pripravilo polurni nastop z recitacijami ter folklornimi plesi iz Argentine in Slovenije. 14 dijakov iz Kanade pa se bo 20 minutnem programu predstavilo s kratkim igranim prizorom, recitacijo in pesmimi, ki opisujejo Slovensko šolo.


 


Stran 1 od 7